Dengue Otros nombres: Fiebre hemorrágica del dengue
Dengue
Otros nombres: Fiebre hemorrágica del dengue
El dengue es una infección causada por un virus. Usted puede infectarse si un mosquito infectado lo pica. El dengue no se transmite de persona a persona. Es común en las zonas cálidas y húmedas del mundo. Los brotes pueden ocurrir en las épocas de lluvia. El dengue es raro en los Estados Unidos.
Los síntomas incluyen fiebre alta, dolores de cabeza, dolor en las articulaciones y los músculos, vómitos y sarpullido. Algunas veces, el dengue se convierte en fiebre hemorrágica por dengue, que causa sangrado en la nariz, las encías o debajo de la piel. También puede convertirse en síndrome de shock por dengue que causa sangrado masivo. Estas formas de dengue ponen la vida en peligro.
No hay un tratamiento específico. La mayoría de las personas con dengue se recupera al cabo de dos semanas. Hasta entonces, ingerir abundantes líquidos, reposar y tomar medicamentos contra la fiebre, distintos a la aspirina, pueden ser de ayuda. Las personas con las formas más peligrosas de dengue generalmente necesitan ir al hospital y recibir líquidos.
Para disminuir el riesgo, cuando viaje a países donde hay dengue:
Protégete y protege a tu bebé del dengue
Evita las picadas de mosquito durante el embarazo para prevenir el dengue en tu bebé recién nacido
• El dengue se transmite por la picada del mosquito Aedes aegypti infectado por el virus.
• Una mujer embarazada infectada con dengue puede transmitir el virus al bebé en su vientre o a su bebé recién nacido. » Las consecuencias de una infección por el virus del dengue pueden incluir muerte del bebé en gestación, bajo peso del bebé al nacer y parto prematuro. » Si una mujer embarazada tiene dengue al momento del parto, su bebé puede contraer el dengue en las primeras dos semanas de vida.
• Para prevenir el dengue durante el embarazo: » Usa repelente de mosquitos que tenga hasta un 50% de DEET, picaridín, IR3535 o aceite de eucalipto limón durante el embarazo. Siempre lee y sigue las instrucciones del envase. » Viste ropa de algodón suelta que cubra tus brazos y piernas.
Protege a tu bebé contra el dengue. Los bebés de 4 a 12 meses de edad tienen mayor riesgo de enfermarse gravemente de dengue
• Cubre su cuna, corral, coche y asiento de seguridad con un mosquitero todo el tiempo, de día y noche, tanto adentro como fuera del hogar.
• En bebés mayores de 2 meses de edad, usa repelente que tenga hasta un 30% de DEET, picaridín o IR3535. Ejemplos de productos con estos ingredientes son: Of!, Cutter, Skin So Soft Bug Guard Plus y Repel. Siempre lee y sigue las instrucciones en el envase.
• No uses repelentes en bebés menores de 2 meses de edad.
• Viste a tu bebé con ropa de algodón suelta que cubra sus brazos y piernas.
Cómo saber si tú tienes dengue El dengue comienza con los siguientes síntomas:
• Fiebre (de 38 grados Centígrados o 100.4 grados Fahrenheit o más).
• Dolor de cabeza fuerte.
• Dolor en los ojos, especialmente en la parte de atrás o al moverlos.
• Dolor en los músculos, las coyunturas y los huesos.
• Erupción de la piel (rash).
• Sangrado leve, especialmente en la nariz y las encías.
Es difícil reconocer los síntomas del dengue en un bebé. Pero, está pendiente de los siguientes signos en tu bebé:
• Fiebre (de 38 grados Centígrados o 100.4 grados Fahrenheit o más) O temperatura baja (por debajo de 36 grados Celsius o 96.8 grados Fahrenheit),
• Se torna irritable, demasiado agitado, soñoliento o no quiere comer,
• Erupción de la piel (rash).
Visita al médico inmediatamente si tú o tu bebé tiene cualquiera de los síntomas
anteriores Para más información sobre repelentes, comunícate con el Centro Nacional de Información sobre Pesticidas (NPIC, National Pesticide Information Center) llamando al 1-800-858-7378 o por Internet en http://npic.orst.edu/ Para información general sobre el dengue, comunícate con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) llamando al 1-800-232-4636.
Otros nombres: Fiebre hemorrágica del dengue
Los síntomas incluyen fiebre alta, dolores de cabeza, dolor en las articulaciones y los músculos, vómitos y sarpullido. Algunas veces, el dengue se convierte en fiebre hemorrágica por dengue, que causa sangrado en la nariz, las encías o debajo de la piel. También puede convertirse en síndrome de shock por dengue que causa sangrado masivo. Estas formas de dengue ponen la vida en peligro.
No hay un tratamiento específico. La mayoría de las personas con dengue se recupera al cabo de dos semanas. Hasta entonces, ingerir abundantes líquidos, reposar y tomar medicamentos contra la fiebre, distintos a la aspirina, pueden ser de ayuda. Las personas con las formas más peligrosas de dengue generalmente necesitan ir al hospital y recibir líquidos.
Para disminuir el riesgo, cuando viaje a países donde hay dengue:
- Utilice repelentes para insectos que tengan DEET
- Utilice ropa que le cubra los brazos, las piernas y los pies
- Cierre las puertas y ventanas que no tengan telas protectoras
Protégete y protege a tu bebé del dengue
Evita las picadas de mosquito durante el embarazo para prevenir el dengue en tu bebé recién nacido
• El dengue se transmite por la picada del mosquito Aedes aegypti infectado por el virus.
• Una mujer embarazada infectada con dengue puede transmitir el virus al bebé en su vientre o a su bebé recién nacido. » Las consecuencias de una infección por el virus del dengue pueden incluir muerte del bebé en gestación, bajo peso del bebé al nacer y parto prematuro. » Si una mujer embarazada tiene dengue al momento del parto, su bebé puede contraer el dengue en las primeras dos semanas de vida.
• Para prevenir el dengue durante el embarazo: » Usa repelente de mosquitos que tenga hasta un 50% de DEET, picaridín, IR3535 o aceite de eucalipto limón durante el embarazo. Siempre lee y sigue las instrucciones del envase. » Viste ropa de algodón suelta que cubra tus brazos y piernas.
Protege a tu bebé contra el dengue. Los bebés de 4 a 12 meses de edad tienen mayor riesgo de enfermarse gravemente de dengue
• Cubre su cuna, corral, coche y asiento de seguridad con un mosquitero todo el tiempo, de día y noche, tanto adentro como fuera del hogar.
• En bebés mayores de 2 meses de edad, usa repelente que tenga hasta un 30% de DEET, picaridín o IR3535. Ejemplos de productos con estos ingredientes son: Of!, Cutter, Skin So Soft Bug Guard Plus y Repel. Siempre lee y sigue las instrucciones en el envase.
• No uses repelentes en bebés menores de 2 meses de edad.
• Viste a tu bebé con ropa de algodón suelta que cubra sus brazos y piernas.
Cómo saber si tú tienes dengue El dengue comienza con los siguientes síntomas:
• Fiebre (de 38 grados Centígrados o 100.4 grados Fahrenheit o más).
• Dolor de cabeza fuerte.
• Dolor en los ojos, especialmente en la parte de atrás o al moverlos.
• Dolor en los músculos, las coyunturas y los huesos.
• Erupción de la piel (rash).
• Sangrado leve, especialmente en la nariz y las encías.
Es difícil reconocer los síntomas del dengue en un bebé. Pero, está pendiente de los siguientes signos en tu bebé:
• Fiebre (de 38 grados Centígrados o 100.4 grados Fahrenheit o más) O temperatura baja (por debajo de 36 grados Celsius o 96.8 grados Fahrenheit),
• Se torna irritable, demasiado agitado, soñoliento o no quiere comer,
• Erupción de la piel (rash).
Visita al médico inmediatamente si tú o tu bebé tiene cualquiera de los síntomas
anteriores Para más información sobre repelentes, comunícate con el Centro Nacional de Información sobre Pesticidas (NPIC, National Pesticide Information Center) llamando al 1-800-858-7378 o por Internet en http://npic.orst.edu/ Para información general sobre el dengue, comunícate con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) llamando al 1-800-232-4636.
No hay comentarios:
Publicar un comentario